| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 02:43 | Tir de Etienne lapierre #6 sur Philippe Angers #33 |
| 03:01 | Tir de Félix Langlois #13 sur Guillaume Picard #27 |
| 03:10 | A 52 Punition mineure (2:00) à Dallen Dale Cuillerier #44 ( Nature : Accrocher) |
| 04:58 | Tir de Frédéric Datsyuk Rainville #13 sur Philippe Angers #33 |
| 05:24 | Tir de Alexandre Roy #94 sur Guillaume Picard #27 |
| 06:40 | Tir de felix bolduc #92 sur Guillaume Picard #27 |
| 07:10 | Tir de Nicolas Guérard #21 sur Guillaume Picard #27 |
| 07:44 | Tir de joueur #20 sur Guillaume Picard #27 |
| 09:58 | Tir de Félix Langlois #13 sur Guillaume Picard #27 |
| 10:52 | Tir de Gabriel Fortier #10 sur Guillaume Picard #27 |
| 11:45 | Tir de Frédéric Fred Gagnon #17 sur Philippe Angers #33 |
| 12:49 | Tir de Nicolas Guérard #21 sur Guillaume Picard #27 |
| 13:19 | But de Félix Langlois #13 sur Guillaume Picard #27 , aidé par felix bolduc #92 et Alexandre Roy #94 |
| 14:34 | Tir de Mathieu Picard #69 sur Philippe Angers #33 |
| 15:00 | Tir de Nicolas Guérard #21 sur Guillaume Picard #27 |
| 15:00 | Fin de la période |
| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | Tir de Olivier Ouellet #15 sur Philippe Angers #33 |
| 00:00 | But de Etienne lapierre #6 sur Philippe Angers #33 , aidé par Olivier Ouellet #15 et Mathieu Lachance #16 |
| 00:00 | A 47 Punition mineure (2:00) à Frédéric Fred Gagnon #17 ( Nature : Rudesse) |
| 00:00 | Tir de Gabriel Fortier #10 sur Guillaume Picard #27 |
| 00:00 | But (en supériorité numérique) de Félix Langlois #13 , aidé par Alexandre Roy #94 et felix bolduc #92 |
| 00:00 | But de Nicolas Guérard #21 sur Guillaume Picard #27 , aidé par Gabriel Fortier #10 et Jeanleon Cote Cote #26 |
| 00:00 | Tir de Alexandre Roy #94 sur Guillaume Picard #27 |
| 00:00 | But de Mathieu Roy #97 sur Guillaume Picard #27 , aidé par Nicolas Guérard #21 |
| 00:00 | Tir de Sébastien Sebas Boucher #9 sur Philippe Angers #33 |
| 00:00 | Tir de Alexandre Roy #94 sur Guillaume Picard #27 |
| 00:00 | Tir de Mathieu Roy #97 sur Guillaume Picard #27 |
| 00:00 | Tir de Thomas Beauchamp de Gery sur Philippe Angers #33 |
| 15:00 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 02:02 | Tir de Mathieu Picard #69 sur Philippe Angers #33 |
| 02:13 | Tir de Alexandre Roy #94 sur Guillaume Picard #27 |
| 03:16 | Tir de Jeanleon Cote Cote #26 sur Guillaume Picard #27 |
| 04:03 | But de Nicolas Guérard #21 sur Guillaume Picard #27 , aidé par Mathieu Roy #97 et Joueur inconnu |
| 04:44 | Tir de Etienne lapierre #6 sur Philippe Angers #33 |
| 06:54 | Tir de Dallen Dale Cuillerier #44 sur Guillaume Picard #27 |
| 08:01 | But de Jimmy Fortier #3 sur Philippe Angers #33 , aidé par Frédéric Datsyuk Rainville #13 et Joueur inconnu |
| 08:46 | But de Etienne lapierre #6 sur Philippe Angers #33 , aidé par Etienne lapierre #6 et Joueur inconnu |
| 10:51 | Tir de Mathieu Roy #97 sur Guillaume Picard #27 |
| 11:01 | Tir de Jeanleon Cote Cote #26 sur Guillaume Picard #27 |
| 11:05 | Tir de Gabriel Fortier #10 sur Guillaume Picard #27 |
| 11:40 | Tir de Dallen Dale Cuillerier #44 sur Guillaume Picard #27 |
| 12:46 | Tir de Frédéric Datsyuk Rainville #13 sur Philippe Angers #33 |
| 12:49 | A 47 Punition mineure (2:00) à Alexandre Roy #94 ( Nature : Rudesse) |
| 12:49 | A 47 Punition mineure (2:00) à Frédéric Fred Gagnon #17 ( Nature : Rudesse) |
| 12:57 | A 53 Punition mineure (2:00) à Sébastien Sebas Boucher #9 ( Nature : Faire trébucher) |
| 13:18 | Tir de Jimmy Fortier #3 sur Philippe Angers #33 |
| 13:30 | Tir de felix bolduc #92 sur Guillaume Picard #27 |
| 13:46 | Tir de Gabriel Fortier #10 sur Guillaume Picard #27 |
| 13:50 | Tir de Jeanleon Cote Cote #26 sur Guillaume Picard #27 |
| 13:53 | Tir de Dallen Dale Cuillerier #44 sur Guillaume Picard #27 |
| 14:21 | Tir de Frédéric Datsyuk Rainville #13 sur Philippe Angers #33 |
| 14:55 | Tir de Gabriel Fortier #10 sur Guillaume Picard #27 |
| 15:00 | Fin de la période |