| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:31 |  But de Alex Villeneuve #14 sur Michael Mori7 Morissette, aidé par Pier yves PY Lehouillier #28 et Jean-François Gauthier #16 |
| 01:47 |  Tir de Olivier Bernard #34 sur Nicolas Thibault |
| 02:15 | Tir de michael Bélanger #85 sur Nicolas Thibault |
| 04:12 | Tir de Samuel D’amours #96 sur Nicolas Thibault |
| 06:19 | Tir de Michael Breton #71 sur Nicolas Thibault |
| 07:23 | But de Pier yves PY Lehouillier #28 sur Michael Mori7 Morissette, aidé par Christophe Rainville #7 |
| 09:32 | Tir de Charles A Guimont #55 sur Michael Mori7 Morissette |
| 09:57 | Tir de Pier yves PY Lehouillier #28 sur Michael Mori7 Morissette |
| 10:46 | Tir de Pier yves PY Lehouillier #28 sur Michael Mori7 Morissette |
| 11:15 | Tir de Yannick Martel #61 sur Nicolas Thibault |
| 12:01 | Tir de stéphane auger #15 sur Michael Mori7 Morissette |
| 12:11 | Tir de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette |
| 13:00 | Tir de Alexandre Bourassa #28 sur Nicolas Thibault |
| 13:41 | But de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette, aidé par Eric Michaud #26 et Mahmoudou PK ou Junior Balde #18 |
| 14:48 | Tir de stéphane auger #15 sur Michael Mori7 Morissette |
| 15:22 | Tir de Alex Villeneuve #14 sur Michael Mori7 Morissette |
| 16:39 | Tir de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette |
| 17:32 | Tir de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette |
| 17:44 | Tir de Charles Coutu #22 sur Michael Mori7 Morissette |
| 17:55 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:25 | Tir de Alex Villeneuve #14 sur Michael Mori7 Morissette |
| 00:41 | But de Charles A Guimont #55 sur Michael Mori7 Morissette, aidé par Alex Villeneuve #14 et François Boily #77 |
| 01:45 | Tir de Pier yves PY Lehouillier #28 sur Michael Mori7 Morissette |
| 02:27 | Tir de Felix Larrivee #19 sur Nicolas Thibault |
| 02:31 | Tir de Felix Larrivee #19 sur Nicolas Thibault |
| 02:36 | Tir de Michael Breton #71 sur Nicolas Thibault |
| 02:39 | Tir de Michael Breton #71 sur Nicolas Thibault |
| 02:51 | Tir de Alexandre Bourassa #28 sur Nicolas Thibault |
| 03:38 | Tir de Samuel D’amours #96 sur Nicolas Thibault |
| 04:04 | Tir de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette |
| 04:12 | Tir de Christophe Rainville #7 sur Michael Mori7 Morissette |
| 05:29 | Tir de Michael Breton #71 sur Nicolas Thibault |
| 05:42 | Tir de Alex Villeneuve #14 sur Michael Mori7 Morissette |
| 06:28 | Tir de stéphane auger #15 sur Michael Mori7 Morissette |
| 07:23 | Tir de Alexandre Hébert #42 sur Nicolas Thibault |
| 08:29 | Tir de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette |
| 09:07 | Tir de Alex Villeneuve #14 sur Michael Mori7 Morissette |
| 09:31 | Tir de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette |
| 11:14 | Tir de Charles Coutu #22 sur Michael Mori7 Morissette |
| 13:14 | But de michael Bélanger #85 sur Nicolas Thibault, aidé par Felix Larrivee #19 |
| 14:59 | Tir de Alex Villeneuve #14 sur Michael Mori7 Morissette |
| 16:09 | Tir de Charles Coutu #22 sur Michael Mori7 Morissette |
| 16:34 | Tir de Eric Michaud #26 sur Michael Mori7 Morissette |
| 16:36 | Tir de Charles Coutu #22 sur Michael Mori7 Morissette |
| 16:53 | Tir de Pier yves PY Lehouillier #28 sur Michael Mori7 Morissette |
| 17:57 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:56 | Tir de Samuel D’amours #96 sur Nicolas Thibault |
| 01:30 | Tir de Yannick Martel #61 sur Nicolas Thibault |
| 02:40 | Tir de Michael Breton #71 sur Nicolas Thibault |
| 03:21 | But de Eric Michaud #26 sur Michael Mori7 Morissette, aidé par Charles Coutu #22 et Pier yves PY Lehouillier #28 |
| 06:08 | But de Felix Larrivee #19 sur Nicolas Thibault, aidé par Michael Breton #71 |
| 08:02 | A Punition mineure (2:00) à Yannick Martel #61 |
| 08:19 | Tir de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette |
| 10:04 | But (en supériorité numérique) de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette, aidé par François Boily #77 et Pier yves PY Lehouillier #28 |
| 11:13 | Tir de Alexandre Bourassa #28 sur Nicolas Thibault |
| 11:57 | Tir de Eric Michaud #26 sur Michael Mori7 Morissette |
| 12:03 | But de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette, aidé par Pier yves PY Lehouillier #28 et Eric Michaud #26 |
| 13:16 | Tir de Michael Breton #71 sur Nicolas Thibault |
| 13:55 | Tir de Charles A Guimont #55 sur Michael Mori7 Morissette |
| 14:02 | Tir de stéphane auger #15 sur Michael Mori7 Morissette |
| 14:34 | Tir de Dave Leclerc #7 sur Nicolas Thibault |
| 14:39 | Tir de Olivier Bernard #34 sur Nicolas Thibault |
| 15:20 | But de Samuel D’amours #96 sur Nicolas Thibault, aidé par michael Bélanger #85 |
| 16:02 | Tir de Eric Michaud #26 sur Michael Mori7 Morissette |
| 16:25 | Tir de Charles Coutu #22 sur Michael Mori7 Morissette |
| 17:15 | Tir de Jean-François Gauthier #16 sur Michael Mori7 Morissette |
| 18:55 | Tir de stéphane auger #15 sur Michael Mori7 Morissette |
| 19:05 | Tir de Alex Villeneuve #14 sur Michael Mori7 Morissette |
| 19:07 | Tir de Alex Villeneuve #14 sur Michael Mori7 Morissette |
| 19:30 | Fin de la période |
