| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 02:20 |  Tir de Dereck speedy Girard #25 sur Jonathan Busque |
| 03:01 |  But de Simon Bérubé #89 sur Jean-Philippe Morin, aidé par joueur #11 |
| 03:10 | Tir de Simon Bérubé #89 sur Jean-Philippe Morin |
| 04:14 | A Punition mineure (2:00) à Bruno Nono Gaxatte #24 |
| 04:22 | A Punition mineure (2:00) à Simon Bérubé #89 |
| 04:47 | Tir de joueur #19 sur Jean-Philippe Morin |
| 05:31 | Tir de joueur #19 sur Jean-Philippe Morin |
| 06:03 | Tir de Olivier ruel #2 sur Jean-Philippe Morin |
| 06:25 | Tir de Christian Pietrovitch Desjardins #71 sur Jonathan Busque |
| 08:45 | Tir de joueur #13 sur Jonathan Busque |
| 08:59 | Tir de Nelson Ness Tremblay #4 sur Jonathan Busque |
| 10:02 | Tir de David couture #21 sur Jean-Philippe Morin |
| 10:44 | Tir de Mathieu Dallaire #77 sur Jean-Philippe Morin |
| 10:46 | Tir de Simon-Pierre Caron #25 sur Jean-Philippe Morin |
| 11:54 | Tir de Bruno Nono Gaxatte #24 sur Jonathan Busque |
| 12:11 | Tir de joueur #13 sur Jonathan Busque |
| 12:13 | Tir de Nelson Ness Tremblay #4 sur Jonathan Busque |
| 13:26 | Tir de Christian Pietrovitch Desjardins #71 sur Jonathan Busque |
| 13:57 | Tir de Philippe Riverin-Coutlée #67 sur Jonathan Busque |
| 15:23 | Tir de Simon Bérubé #89 sur Jean-Philippe Morin |
| 16:24 | A Punition mineure (2:00) à joueur #13 |
| 17:25 | A Punition mineure (2:00) à Dereck speedy Girard #25 |
| 17:39 | Tir de joueur #19 sur Jean-Philippe Morin |
| 18:35 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 01:52 | Tir de Tomas Labrecque #69 sur Jean-Philippe Morin |
| 01:55 | Tir de Dereck speedy Girard #25 sur Jonathan Busque |
| 03:51 | Tir de frederic rivest #11 sur Jean-Philippe Morin |
| 03:59 | Tir de Mathieu Dallaire #77 sur Jean-Philippe Morin |
| 04:30 | Tir de Olivier ruel #2 sur Jean-Philippe Morin |
| 05:50 | Tir de frederic rivest #11 sur Jean-Philippe Morin |
| 07:30 | Tir de Nelson Ness Tremblay #4 sur Jonathan Busque |
| 07:33 | Tir de Christian Pietrovitch Desjardins #71 sur Jonathan Busque |
| 07:41 | Tir de Jeff gaudreault #27 sur Jonathan Busque |
| 08:15 | Tir de Jeff gaudreault #27 sur Jonathan Busque |
| 08:55 | Tir de Simon Bérubé #89 sur Jean-Philippe Morin |
| 09:57 | A Punition mineure (2:00) à Cass Morin #13 |
| 10:50 | Tir de Simon-Pierre Caron #25 sur Jean-Philippe Morin |
| 11:53 | But (en supériorité numérique) de frederic rivest #11 sur Jean-Philippe Morin, aidé par Simon Bérubé #89 |
| 12:32 | Tir de Manuel Denault #26 sur Jonathan Busque |
| 13:48 | But de Simon-Pierre Caron #25 sur Jean-Philippe Morin, aidé par Francois-Xavier Belanger #22 |
| 15:09 | A Punition mineure (2:00) à joueur #7 |
| 15:38 | Tir de Mathieu Dallaire #77 sur Jean-Philippe Morin |
| 16:01 | Tir de Mathieu Dallaire #77 sur Jean-Philippe Morin |
| 16:08 | Tir de Michael Bouchard #19 sur Jean-Philippe Morin |
| 16:23 | But (en supériorité numérique) de Michael Bouchard #19 sur Jean-Philippe Morin, aidé par David couture #21 |
| 17:22 | Tir de Dereck speedy Girard #25 sur Jonathan Busque |
| 17:44 | But de Dereck speedy Girard #25 sur Jonathan Busque, aidé par Manuel Denault #26 |
| 18:30 | Tir de Philippe Riverin-Coutlée #67 sur Jonathan Busque |
| 18:36 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:36 | Tir de Michael Bouchard #19 sur Jean-Philippe Morin |
| 01:58 | Tir de David couture #21 sur Jean-Philippe Morin |
| 02:00 | Tir de Manuel Denault #26 sur Jonathan Busque |
| 03:02 | But de Simon Bérubé #89 sur Jean-Philippe Morin, aidé par Simon-Pierre Caron #25 |
| 04:41 | Tir de Dereck speedy Girard #25 sur Jonathan Busque |
| 05:16 | Tir de Simon-Pierre Caron #25 sur Jean-Philippe Morin |
| 05:56 | Tir de frederic rivest #11 sur Jean-Philippe Morin |
| 06:19 | But de Simon-Pierre Caron #25 sur Jean-Philippe Morin, aidé par Simon Bérubé #89 |
| 06:57 | Tir de Michael Bouchard #19 sur Jean-Philippe Morin |
| 07:40 | Tir de Christian Pietrovitch Desjardins #71 sur Jonathan Busque |
| 08:08 | Tir de Christian Pietrovitch Desjardins #71 sur Jonathan Busque |
| 09:18 | Tir de Michael Bouchard #19 sur Jean-Philippe Morin |
| 10:35 | But de Simon Bérubé #89 sur Jean-Philippe Morin, aidé par Simon-Pierre Caron #25 et David couture #21 |
| 11:53 | A Punition mineure (2:00) à Christian Pietrovitch Desjardins #71 |
| 12:56 | Tir de Jeff gaudreault #27 sur Jonathan Busque |
| 13:35 | Tir de frederic rivest #11 sur Jean-Philippe Morin |
| 13:55 | Tir de Michael Bouchard #19 sur Jean-Philippe Morin |
| 15:12 | Tir de Philippe Riverin-Coutlée #67 sur Jonathan Busque |
| 15:20 | Tir de Manuel Denault #26 sur Jonathan Busque |
| 15:47 | Tir de Manuel Denault #26 sur Jonathan Busque |
| 16:50 | Tir de Manuel Denault #26 sur Jonathan Busque |
| 18:18 | Fin de la période |
