| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:15 |  Tir de Joé Lessard #91 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:24 | Tir de jonathan fortier-croteau #19 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:30 | Tir de Joé Lessard #91 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:34 | Tir de Tommy Dostie-Auclair #22 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:38 | Tir de Mathieu Roch Voisine Renaud #87 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:44 | Tir de Richard Nicolas #68 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:49 | Tir de Richard Nicolas #68 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:54 | Tir de jonathan fortier-croteau #19 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:57 | Tir de Frederic CHEVY Richard #66 sur Maxime-André Lauzier |
| 01:06 | But de Mathieu Roch Voisine Renaud #87 sur Maxime-André Lauzier, aidé par Tommy Dostie-Auclair #22 |
| 01:29 |  Tir de Pascal Girard #4 sur Richard Rick Picard |
| 01:35 | Tir de Pascal Girard #4 sur Richard Rick Picard |
| 01:39 | Tir de Benoit marc #10 sur Richard Rick Picard |
| 01:47 | Tir de P-M Bernier #15 sur Richard Rick Picard |
| 01:54 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:06 | Tir de Tommy Dostie-Auclair #22 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:11 | Tir de Joé Lessard #91 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:14 | Tir de Frederic CHEVY Richard #66 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:18 | Tir de Mathieu Roch Voisine Renaud #87 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:22 | Tir de Joé Lessard #91 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:26 | Tir de Mathieu Roch Voisine Renaud #87 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:30 | Tir de Frederic CHEVY Richard #66 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:44 | But de Joé Lessard #91 sur Maxime-André Lauzier, aidé par jonathan fortier-croteau #19 et Richard Nicolas #68 |
| 01:07 | Tir de Benoit marc #10 sur Richard Rick Picard |
| 01:13 | Tir de Benoit marc #10 sur Richard Rick Picard |
| 01:21 | Tir de Éric Gosselin #11 sur Richard Rick Picard |
| 01:29 | Tir de Alex LHB Carrier #14 sur Richard Rick Picard |
| 01:33 | Tir de Mathieu Premont #2 sur Richard Rick Picard |
| 01:37 | Tir de Benoit marc #10 sur Richard Rick Picard |
| 01:40 | Tir de P-M Bernier #15 sur Richard Rick Picard |
| 01:43 | Tir de Pascal Girard #4 sur Richard Rick Picard |
| 01:46 | Tir de Benoit marc #10 sur Richard Rick Picard |
| 01:50 | Tir de Vincent Boulanger #8 sur Richard Rick Picard |
| 02:12 | But de Alex LHB Carrier #14 sur Richard Rick Picard |
| 02:26 | But (en infériorité numérique) de Robert Pelchat #12 sur Richard Rick Picard |
| 02:52 | A Punition mineure (2:00) à Pascal Girard #4 |
| 03:12 | A Punition mineure (2:00) à Gabriel Pellicelli #9 |
| 03:29 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:08 | Tir de Frederic CHEVY Richard #66 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:15 | Tir de Mathieu Roch Voisine Renaud #87 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:21 | Tir de Tommy Dostie-Auclair #22 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:25 | Tir de jonathan fortier-croteau #19 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:30 | Tir de Richard Nicolas #68 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:35 | Tir de Joé Lessard #91 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:39 | Tir de Tommy Dostie-Auclair #22 sur Maxime-André Lauzier |
| 00:53 | But de Joé Lessard #91 sur Maxime-André Lauzier |
| 01:12 | But (en supériorité numérique) de Mathieu Roch Voisine Renaud #87 sur Maxime-André Lauzier, aidé par Frederic CHEVY Richard #66 |
| 01:40 | But (en supériorité numérique) de Frederic CHEVY Richard #66 sur Maxime-André Lauzier, aidé par Maxime Richard #9 |
| 01:59 | But de Mathieu Belleau #8 sur Maxime-André Lauzier, aidé par Frederic CHEVY Richard #66 et Maxime Richard #9 |
| 02:28 | But dans un filet désert de Mathieu Roch Voisine Renaud #87 |
| 02:52 | Tir de Vincent Boulanger #8 sur Richard Rick Picard |
| 03:04 | Tir de Vincent Boulanger #8 sur Richard Rick Picard |
| 03:09 | Tir de Éric Gosselin #11 sur Richard Rick Picard |
| 03:17 | But de Pascal Girard #4 sur Richard Rick Picard, aidé par P-M Bernier #15 et Benoit marc #10 |
| 03:37 | A Punition mineure (2:00) à Vincent Boulanger #8 |
| 03:49 | A Punition mineure (2:00) à Maxime Lajeunesse #3 |
| 04:00 | A Punition mineure (2:00) à Robert Pelchat #12 |
| 04:14 | Fin de la période |
