| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 01:11 |  Tir de Mattieu Germain #19 sur Francois Lambert |
| 01:23 | Tir de Mattieu Germain #19 sur Francois Lambert |
| 02:48 | Tir de Samuel Champagne #17 sur Francois Lambert |
| 03:00 | Tir de Mattieu Germain #19 sur Francois Lambert |
| 03:26 |  Tir de Labrecque francis #1 sur Alexandre Beaulieu |
| 03:45 | Tir de Labrecque francis #1 sur Alexandre Beaulieu |
| 04:18 | Tir de Jean-david bertrand #9 sur Alexandre Beaulieu |
| 05:19 | But de Samuel Champagne #17 sur Francois Lambert, aidé par Mattieu Germain #19 |
| 07:25 | But de Jean-david bertrand #9 sur Alexandre Beaulieu, aidé par Tommy Dostie-Auclair #12 |
| 08:33 | Tir de Danny Fortin #96 sur Francois Lambert |
| 09:20 | Tir de Labrecque francis #1 sur Alexandre Beaulieu |
| 09:26 | Tir de Vincent Belzile #3 sur Francois Lambert |
| 09:58 | Tir de Alexandre Aubé #10 sur Francois Lambert |
| 11:09 | Tir de Pierre-Olivier Fecteau #77 sur Francois Lambert |
| 11:44 | Tir de Tommy Dostie-Auclair #12 sur Alexandre Beaulieu |
| 11:53 | Tir de Patrick Chabot #22 sur Francois Lambert |
| 12:00 | Tir de Tommy Dostie-Auclair #12 sur Alexandre Beaulieu |
| 12:55 | But de Patrick Chabot #22 sur Francois Lambert, aidé par Danny Fortin #96 |
| 13:31 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:24 | Tir de Samuel Champagne #17 sur Francois Lambert |
| 00:32 | Tir de Vincent Belzile #3 sur Francois Lambert |
| 00:57 | Tir de Vincent Belzile #3 sur Francois Lambert |
| 03:50 | Tir de Jean-sebastien J-S Dion caron #7 sur Alexandre Beaulieu |
| 04:12 | Tir de Jean-david bertrand #9 sur Alexandre Beaulieu |
| 04:34 | But de Labrecque francis #1 sur Alexandre Beaulieu, aidé par Pierre-luc Vallee #99 |
| 04:43 | Tir de Labrecque francis #1 sur Alexandre Beaulieu |
| 06:30 | Tir de Danny Fortin #96 sur Francois Lambert |
| 08:17 | Tir de Samuel Champagne #17 sur Francois Lambert |
| 08:29 | Tir de Mattieu Germain #19 sur Francois Lambert |
| 09:45 | But de Jean-sebastien J-S Dion caron #7 sur Alexandre Beaulieu, aidé par Tommy Dostie-Auclair #12 |
| 10:19 | Tir de Marc-andré Boily #26 sur Alexandre Beaulieu |
| 11:42 | Tir de Vincent Belzile #3 sur Francois Lambert |
| 12:07 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 01:35 | Tir de Marc-andré Boily #26 sur Alexandre Beaulieu |
| 01:49 | Tir de Jean-david bertrand #9 sur Alexandre Beaulieu |
| 02:04 | Tir de Pierre-luc Vallee #99 sur Alexandre Beaulieu |
| 04:44 | But de Mattieu Germain #19 sur Francois Lambert, aidé par Vincent Belzile #3 |
| 05:52 | Tir de Labrecque francis #1 sur Alexandre Beaulieu |
| 06:07 | Tir de Alexandre Aubé #10 sur Francois Lambert |
| 06:39 | Tir de Patrick Chabot #22 sur Francois Lambert |
| 07:21 | Tir de Patrick Chabot #22 sur Francois Lambert |
| 09:31 | Tir de Pierre-Olivier Fecteau #77 sur Francois Lambert |
| 10:05 | Tir de Danny Fortin #96 sur Francois Lambert |
| 10:30 | Tir de Samuel Charest #4 sur Francois Lambert |
| 12:10 | Tir de Samuel Champagne #17 sur Francois Lambert |
| 12:14 | Tir de Jean-david bertrand #9 sur Alexandre Beaulieu |
| 16:13 | Tir de Samuel Champagne #17 sur Francois Lambert |
| 16:17 | Tir de Vincent Belzile #3 sur Francois Lambert |
| 17:30 | Tir de Jean-François Breton #86 sur Alexandre Beaulieu |
| 17:57 | Fin de la période |
| Prolongation |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 01:23 | Tir de Labrecque francis #1 sur Alexandre Beaulieu |
| 01:56 | Tir de Jean-François Breton #86 sur Alexandre Beaulieu |
| 02:54 | Tir de Jean-david bertrand #9 sur Alexandre Beaulieu |
| 04:40 | Tir de Alexandre Aubé #10 sur Francois Lambert |
| 05:35 | Tir de Jean-david bertrand #9 sur Alexandre Beaulieu |
| 06:15 | But de Danny Fortin #96 sur Francois Lambert, aidé par Patrick Chabot #22 |
| 06:33 | Fin de la période |
