| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:20 |  But de Michel moisan #15 sur Dereck speedy Girard, aidé par joueur #77 et Felix-Olivier Ross Dufresne #26 |
| 01:12 |  Tir de Bruno Nono Gaxatte #24 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 02:10 | Tir de Michel moisan #15 sur Dereck speedy Girard |
| 02:39 | Tir de Carl Chachai #71 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 03:25 | Tir de Sylvain Leclerc #91 sur Dereck speedy Girard |
| 04:21 | Tir de Joueur inconnu sur Dereck speedy Girard |
| 04:59 | A Punition mineure (2:00) à Kevin Germain #21 |
| 05:34 | Tir de Philippe Riverin-Coutlée #67 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 06:33 | Tir de JF Lamonde #67 sur Dereck speedy Girard |
| 07:52 | A Punition mineure (2:00) à Benoit boulianne #27 |
| 08:40 | A Punition mineure (2:00) à Bruno Nono Gaxatte #24 |
| 12:32 | Tir de Francis cote #19 sur Dereck speedy Girard |
| 14:23 | A Punition mineure (2:00) à Sylvain Leclerc #91 |
| 15:17 | Tir de Marc-antoine Le gros auger #76 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 18:04 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:13 | Tir de Carl Chachai #71 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 00:51 | Tir de Joueur inconnu sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 03:24 | Tir de Kevin Germain #21 sur Dereck speedy Girard |
| 04:01 | Tir de james dubé #26 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 04:43 | But de Benoit boulianne #27 sur Philippe-Alexandre Giguère, aidé par Philippe Riverin-Coutlée #67 et james dubé #26 |
| 05:39 | Tir de Carl Chachai #71 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 09:21 | But de Sylvain Leclerc #91 sur Dereck speedy Girard, aidé par JF Lamonde #67 et Eric Royer #13 |
| 10:10 | But de Carl Chachai #71 sur Philippe-Alexandre Giguère, aidé par Philippe Riverin-Coutlée #67 et Samuel bilodeau #4 |
| 10:47 | C Punition d'inconduite (10:00) à Kevin Germain #21 |
| 11:23 | Tir de Carl Chachai #71 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 13:26 | Tir de Felix-Olivier Ross Dufresne #26 sur Dereck speedy Girard |
| 13:37 | Tir de Joueur inconnu sur Dereck speedy Girard |
| 13:53 | But de Vincent Turcotte #5 sur Dereck speedy Girard |
| 15:36 | But de Bryan leblanc #2 sur Dereck speedy Girard, aidé par Eric Royer #13 et Vincent Turcotte #5 |
| 17:06 | Tir de Vincent Turcotte #5 sur Dereck speedy Girard |
| 17:21 | But de james dubé #26 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 18:10 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:25 | Tir de Carl Chachai #71 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 01:04 | Tir de Carl Chachai #71 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 01:36 | But de Bryan leblanc #2 sur Dereck speedy Girard, aidé par Felix-Olivier Ross Dufresne #26 et Olivier Drolet #16 |
| 04:31 | Tir de Joueur inconnu sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 04:46 | A Punition mineure (2:00) à Vincent Turcotte #5 |
| 05:42 | Tir de Benoit boulianne #27 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 05:46 | Tir de Benoit boulianne #27 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 08:34 | Tir de Vincent Turcotte #5 sur Dereck speedy Girard |
| 09:00 | Tir de james dubé #26 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 10:22 | But de Marc-antoine Le gros auger #76 sur Philippe-Alexandre Giguère, aidé par Bruno Nono Gaxatte #24 |
| 11:16 | Tir de Philippe Riverin-Coutlée #67 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 11:35 | Tir de Eric Royer #13 sur Dereck speedy Girard |
| 14:12 | Tir de Samuel bilodeau #4 sur Philippe-Alexandre Giguère |
| 18:22 | A Punition mineure (2:00) à Pete Emond #88 |
| 18:35 | A Punition mineure (2:00) à Bryan leblanc #2 |
| 19:55 | But de Marc-antoine Le gros auger #76 sur Philippe-Alexandre Giguère, aidé par Bruno Nono Gaxatte #24 et Carl Chachai #71 |
| 21:15 | Fin de la période |
| Tirs de barrage |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 02:59 | But de joueur #91 |
| 03:08 | Fin de la période |
