| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 |  Tir de Charles Gagnon #17 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 |  Tir de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Simon Fortino Fortin #11 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Nicolas Mineau Mineau #4 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Gabriel Gaudreau #12 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Patrice Caron #19 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Ludovic Lud Robert #3 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | But de Simon Fortino Fortin #11 sur André Dédé Pleau #41 , aidé par Jean-Francois JefVero Verreault #80 |
| 00:00 | But de Jean-Francois Drouin #15 sur André Dédé Pleau #41 , aidé par Simon Fortino Fortin #11 |
| 00:00 | But de Patrice Caron #19 sur André Dédé Pleau #41 , aidé par Gabriel Gaudreau #12 |
| 00:00 | Tir de Mathieu Boily #34 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Gabriel Gaudreau #12 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Mario Megatof Toffoli #77 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Ludovic Lud Robert #3 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Mathieu Boily #34 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | But de Charles Gagnon #17 sur André Dédé Pleau #41 , aidé par Mario Megatof Toffoli #77 |
| 00:00 | Tir de Gabriel Gaudreau #12 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | Tir de Charles Bilodeau Bilodeau #17 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Charles Gagnon #17 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Jean-Francois Drouin #15 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Eric Rick Crevier #11 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Simon Fortino Fortin #11 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Gabriel Gaudreau #12 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | A 52 Punition mineure (2:00) à Hugues Aufguss Lavoie #8 ( Nature : Accrocher) |
| 00:00 | Tir de Gabriel Gaudreau #12 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Simon Fortino Fortin #11 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | But de Frédéric Boily #45 sur Jean-Philippe Morin #35 , aidé par frederic fred_sav23 savard #5 et J-F Lessard #67 |
| 00:00 | Tir de Patrice Caron #19 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Patrick Mainguy #22 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Eric Rick Crevier #11 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | A 61 Punition mineure (2:00) à Simon Fortino Fortin #11 ( Nature : Conduite antisportive et / ou abus verbal envers les officiels) |
| 00:00 | But (en infériorité numérique) de Charles Gagnon #17 , aidé par Gabriel Gaudreau #12 |
| 00:00 | Tir de Frédéric Boily #45 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | A 52 Punition mineure (2:00) à Mario Megatof Toffoli #77 ( Nature : Accrocher) |
| 00:00 | Tir de Yan Badeaux #28 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Yan Badeaux #28 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Frédéric Boily #45 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | But (en supériorité numérique) de Nicolas Mineau Mineau #4 , aidé par Mathieu Boily #34 |
| 00:00 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | Tir de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Charles Bilodeau Bilodeau #17 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | But de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Mathieu Boily #34 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de J-F Lessard #67 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Eric Rick Crevier #11 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Charles Gagnon #17 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Hugues Aufguss Lavoie #8 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Jean-Francois JefVero Verreault #80 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Patrick Mainguy #22 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Charles Bilodeau Bilodeau #17 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | But de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Gabriel Gaudreau #12 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de frederic fred_sav23 savard #5 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | A 53 Punition mineure (2:00) à Jean-Francois JefVero Verreault #80 ( Nature : Faire trébucher) |
| 00:00 | But (en supériorité numérique) de Frédéric Boily #45 , aidé par J-F Lessard #67 et Nicolas Mineau Mineau #4 |
| 00:00 | Tir de Charles Gagnon #17 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:00 | Tir de Hugues Aufguss Lavoie #8 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Charles Bilodeau Bilodeau #17 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Tir de Yan Badeaux #28 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:00 | Fin de la période |
| Tirs de barrage |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:01 | Tir de barrage effectué par Gabriel Gaudreau #12 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:02 | Tir de barrage effectué par Eric Rick Crevier #11 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:03 | Tir de barrage réussi effectué par Charles Gagnon #17 sur André Dédé Pleau #41 |
| 00:04 | Tir de barrage effectué par Charles Bilodeau Bilodeau #17 sur Jean-Philippe Morin #35 |
| 00:05 | Tir de barrage réussi effectué par Jean-Francois Drouin #15 sur André Dédé Pleau #41 |
| 01:40 | Fin de la période |
