| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 |  Tir de Joueur inconnu sur Jonathan JoC Chartier |
| 00:05 |  Tir de Joueur inconnu sur Jacques Jack Gariépy |
| 00:09 | Tir de Fred Leclerc #11 sur Jonathan JoC Chartier |
| 00:14 | Tir de Keven Maheux #7 sur Jonathan JoC Chartier |
| 00:19 | But de Steve Arseneault #96 sur Jonathan JoC Chartier, aidé par Gabriel Audet #4 et Denis Belanger #14 |
| 00:38 | But de Olivier Lamonde #76 sur Jonathan JoC Chartier, aidé par Denis Belanger #14 et Gabriel Audet #4 |
| 01:45 | Tir de Gabriel Audet #4 sur Jonathan JoC Chartier |
| 02:28 | But de Keven Maheux #7 sur Jonathan JoC Chartier, aidé par David Bussières #27 et Fred Leclerc #11
Le but marqué par ce joueur n'affecte ni le score ni le nombre de but pour de l'équipe puisqu'il ne respecte pas la règle d'alignement. |
| 03:05 | But de Rémy Desrochers #27 sur Jacques Jack Gariépy, aidé par Alexis Bolduc #11 et Jimmy Ross #15 |
| 04:36 | Tir de Matthias Piché-Perron #9 sur Jacques Jack Gariépy |
| 04:59 | Tir de Louis Thivierge #13 sur Jacques Jack Gariépy |
| 06:08 | Tir de Gabriel Audet #4 sur Jonathan JoC Chartier |
| 07:27 | Tir de Keven Maheux #7 sur Jonathan JoC Chartier |
| 08:07 | Tir de Denis Belanger #14 sur Jonathan JoC Chartier |
| 08:34 | Tir de Denis Belanger #14 sur Jonathan JoC Chartier |
| 09:56 | Tir de Jerome Gagnon #4 sur Jacques Jack Gariépy |
| 10:03 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:17 | Tir de Jimmy Ross #15 sur Jacques Jack Gariépy |
| 01:49 | Tir de Olivier Lamonde #76 sur Jonathan JoC Chartier |
| 02:06 | But de Gabriel Audet #4 sur Jonathan JoC Chartier, aidé par Denis Belanger #14 et Steve Arseneault #96 |
| 03:52 | Tir de Steve Arseneault #96 sur Jonathan JoC Chartier |
| 04:23 | But de Denis Belanger #14 sur Jonathan JoC Chartier, aidé par Steve Arseneault #96 |
| 07:17 | Tir de Marc-Alexandre Bérubé #91 sur Jacques Jack Gariépy |
| 07:39 | Tir de Keven Maheux #7 sur Jonathan JoC Chartier |
| 08:05 | Tir de Mike Dacres #7 sur Jacques Jack Gariépy |
| 09:12 | Tir de Matthias Piché-Perron #9 sur Jacques Jack Gariépy |
| 09:45 | But de Jimmy Ross #15 sur Jacques Jack Gariépy, aidé par Matthias Piché-Perron #9 et Rémy Desrochers #27 |
| 10:08 | Tir de Gabriel Audet #4 sur Jonathan JoC Chartier |
| 11:11 | Tir de Gabriel Audet #4 sur Jonathan JoC Chartier |
| 11:26 | But de Gabriel Audet #4 sur Jonathan JoC Chartier, aidé par Steve Arseneault #96 |
| 12:42 | Tir de Matthias Piché-Perron #9 sur Jacques Jack Gariépy |
| 12:59 | Tir de Mike Dacres #7 sur Jacques Jack Gariépy |
| 13:45 | Tir de Louis Thivierge #13 sur Jacques Jack Gariépy |
| 14:08 | Tir de Mike Dacres #7 sur Jacques Jack Gariépy |
| 14:58 | Tir de Fred Leclerc #11 sur Jonathan JoC Chartier |
| 16:20 | Tir de David Paquet #16 sur Jacques Jack Gariépy |
| 17:53 | Tir de Mike Dacres #7 sur Jacques Jack Gariépy |
| 18:06 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 03:00 | Tir de Jimmy Ross #15 sur Jacques Jack Gariépy |
| 03:39 | Tir de Alexis Bolduc #11 sur Jacques Jack Gariépy |
| 04:15 | Tir de Denis Belanger #14 sur Jonathan JoC Chartier |
| 05:32 | Tir de Joueur inconnu sur Jacques Jack Gariépy |
| 05:41 | But de Jimmy Jimbo Beaudin #80 sur Jonathan JoC Chartier, aidé par Fred Leclerc #11 et Keven Maheux #7
Le but marqué par ce joueur n'affecte ni le score ni le nombre de but pour de l'équipe puisqu'il ne respecte pas la règle d'alignement. |
| 05:53 | Tir de Keven Maheux #7 sur Jonathan JoC Chartier |
| 11:45 | Tir de Fred Leclerc #11 sur Jonathan JoC Chartier |
| 12:03 | But de Jimmy Jimbo Beaudin #80 sur Jonathan JoC Chartier, aidé par Keven Maheux #7 |
| 12:34 | Tir de Fred Leclerc #11 sur Jonathan JoC Chartier |
| 13:46 | Tir de Marc-Alexandre Bérubé #91 sur Jacques Jack Gariépy |
| 13:57 | A Punition mineure (2:00) à David Bussières #27 |
| 15:53 | Tir de Keven Maheux #7 sur Jonathan JoC Chartier |
| 17:05 | Tir de Gabriel Audet #4 sur Jonathan JoC Chartier |
| 18:10 | Tir de Etienne Bic Paquet #90 sur Jonathan JoC Chartier |
| 18:56 | Tir de Joueur inconnu sur Jonathan JoC Chartier |
| 19:02 | But de Jimmy Jimbo Beaudin #80 sur Jonathan JoC Chartier, aidé par Steve Arseneault #96 |
| 19:24 | Tir de Gabriel Audet #4 sur Jonathan JoC Chartier |
| 19:39 | Fin de la période |
