| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:42 |  Tir de Marc-André Bouchard #79 sur Alexandre Veilleux |
| 01:24 | But de Samuel Boudreau #67 sur Alexandre Veilleux, aidé par Louis-Bruno Dallaire #39 |
| 01:31 | Tir de Louis-Bruno Dallaire #39 sur Alexandre Veilleux |
| 02:17 | Tir de Samuel Boudreau #67 sur Alexandre Veilleux |
| 02:49 | But de Louis-Bruno Dallaire #39 sur Alexandre Veilleux, aidé par Samuel Boudreau #67 et Mathieu Yockell #91 |
| 05:30 | Tir de Louis-Bruno Dallaire #39 sur Alexandre Veilleux |
| 05:50 |  A Punition mineure (2:00) à Dominic Scrodoum Morin #12 |
| 06:22 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #66 sur Francois Girard |
| 06:55 | Tir de Guillaume Groto Landry #19 sur Francois Girard |
| 07:07 | Tir de Charles Earl Ouellet #29 sur Francois Girard |
| 07:09 | Tir de Antoine Stony Rancourt #8 sur Francois Girard |
| 08:22 | Tir de Paul Lavoie #71 sur Alexandre Veilleux |
| 10:10 | Tir de Jean-Philippe Pouliot #90 sur Alexandre Veilleux |
| 11:47 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #66 sur Francois Girard |
| 11:59 | Tir de joel cyr #14 sur Alexandre Veilleux |
| 12:10 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #66 sur Francois Girard |
| 15:28 | Tir de Jean-Philippe Pouliot #90 sur Alexandre Veilleux |
| 16:45 | Tir de Kévin Chiasson #12 sur Alexandre Veilleux |
| 16:46 | Tir de Louis-Bruno Dallaire #39 sur Alexandre Veilleux |
| 17:05 | But de joel cyr #14 sur Alexandre Veilleux, aidé par Marc-André Bouchard #79 et Samuel Boudreau #67 |
| 17:41 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #66 sur Francois Girard |
| 18:10 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:14 | Tir de Charles Earl Ouellet #29 sur Francois Girard |
| 00:56 | But de Vincent Poulin #98 sur Alexandre Veilleux, aidé par Paul Lavoie #71 et Mathieu Yockell #91 |
| 03:28 | Tir de Guillaume Groto Landry #19 sur Francois Girard |
| 04:21 | Tir de Dany Deraspe #89 sur Alexandre Veilleux |
| 04:35 | Tir de Vincent Poulin #98 sur Alexandre Veilleux |
| 04:39 | Tir de Mathieu Yockell #91 sur Alexandre Veilleux |
| 04:40 | Tir de Vincent Poulin #98 sur Alexandre Veilleux |
| 07:15 | But de Samuel Boudreau #67 sur Alexandre Veilleux, aidé par joel cyr #14 |
| 09:33 | Tir de Antoine Stony Rancourt #8 sur Francois Girard |
| 10:38 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #66 sur Francois Girard |
| 13:32 | A Punition mineure (2:00) à Marc Lévesque #77 |
| 14:21 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #66 sur Francois Girard |
| 15:02 | Tir de Jean-Philippe Pouliot #90 sur Alexandre Veilleux |
| 16:00 | Tir de Antoine Stony Rancourt #8 sur Francois Girard |
| 17:25 | Tir de Vincent Poulin #98 sur Alexandre Veilleux |
| 18:12 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:21 | Tir de Marc Lévesque #77 sur Francois Girard |
| 00:35 | Tir de Dany Deraspe #89 sur Alexandre Veilleux |
| 01:06 | Tir de Vincent Poulin #98 sur Alexandre Veilleux |
| 01:48 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #66 sur Francois Girard |
| 02:45 | Tir de Étienne Tite cenne Rancourt #7 sur Francois Girard |
| 03:19 | Tir de Gerard-Philippe Glé Landry #11 sur Francois Girard |
| 04:11 | Tir de Samuel Boudreau #67 sur Alexandre Veilleux |
| 06:09 | Tir de joel cyr #14 sur Alexandre Veilleux |
| 06:37 | But de joel cyr #14 sur Alexandre Veilleux, aidé par Samuel Boudreau #67 et Louis-Bruno Dallaire #39 |
| 07:30 | Tir de joel cyr #14 sur Alexandre Veilleux |
| 08:56 | Tir de Kévin Chiasson #12 sur Alexandre Veilleux |
| 10:14 | Tir de Marc Lévesque #77 sur Francois Girard |
| 12:36 | Tir de Antoine Stony Rancourt #8 sur Francois Girard |
| 13:02 | Tir de Étienne Tite cenne Rancourt #7 sur Francois Girard |
| 15:08 | Tir de Guillaume Groto Landry #19 sur Francois Girard |
| 16:16 | But de Paul Lavoie #71 sur Alexandre Veilleux, aidé par Marc-André Bouchard #79 et Kévin Chiasson #12 |
| 17:00 | Tir de Gerard-Philippe Glé Landry #11 sur Francois Girard |
| 19:02 | Fin de la période |
